top of page

Pickles de légumes aigre-doux : recette facile, rapide et croquante

  • 21 mai 2020
  • 3 min de lecture

Dernière mise à jour : il y a 3 jours

Les pickles de légumes aigre-doux sont un incontournable de la cuisine asiatique, parfaits pour apporter fraîcheur et équilibre à des plats riches. Très populaires en Asie du Sud-Est, ces légumes marinés maison associent le croquant des légumes à une marinade subtilement sucrée, salée et acidulée. Faciles et rapides à préparer, ces pickles maison sont idéals pour accompagner des grillades, du porc caramélisé ou des plats sautés. Avec seulement quelques ingrédients comme le vinaigre de riz, le sucre et le sel, vous obtenez un condiment plein de saveurs, prêt en un rien de temps. Une recette simple, saine et indispensable à avoir toujours au frais. À consommer sans modération !



Les pickles de légumes : un condiment essentiel en cuisine asiatique


Les pickles de légumes, aussi appelés légumes aigre-doux, sont des légumes conservés dans une marinade à base de vinaigre, de sucre et de sel. Ce procédé simple permet non seulement de conserver les légumes plus longtemps, mais aussi de développer des saveurs équilibrées entre acidité, douceur et légère salinité. Très présents dans la cuisine d’Asie du Sud-Est, les pickles apportent une touche de fraîcheur et de croquant qui vient contrebalancer les plats riches ou gras. En plus d’être délicieux, ils sont aussi intéressants sur le plan nutritionnel : peu caloriques, riches en fibres et parfois légèrement fermentés, ils favorisent la digestion et apportent une sensation de légèreté au repas.


Pour les intégrer facilement dans vos repas, essayez-les avec le porc caramélisé au lait de coco et ail, dans des rouleaux de printemps végétariens ou encore dans un bánh mì pour une touche fraîche et croquante.



Des pickles de légumes maison : croquants, simples et personnalisables


Il est vrai que ça fait toujours du bien de croquer des petits légumes, surtout lorsqu’ils sont légèrement aigre-doux ! Dans de nombreuses cuisines asiatiques, on retrouve souvent un bocal de pickles au frais, un peu comme les cornichons dans nos cuisines. C’est ce petit accompagnement simple qui fait toute la différence et apporte fraîcheur et équilibre à chaque repas. La grande force de cette recette, c’est sa simplicité. Pas besoin de technique particulière : il suffit de choisir vos légumes préférés et de les plonger dans une marinade à base de vinaigre, sucre et sel. Carotte, concombre, radis, chou-fleur, mais aussi navet ou haricots verts… tout fonctionne selon vos envies et les saisons.


Pour cuisiner encore plus de légumes au quotidien, découvrez aussi les rouleaux frits aux légumes, la soupe de curry vert veggie ou le chop suey de légumes maison pour varier les plaisirs.


Pickles de légumes aigre-doux maison : recette rapide pour un bocal


Ingrédients pour un bocal de pickles de légumes (500 ml)


- 1/2 radis blanc

- 1 carotte

- 1 concombre

- 1 cuillère à soupe de sel

- 100 g de sucre blanc

- 125 ml de vinaigre de riz

- 200 ml d’eau bouillante



Préparation des pickles de légumes aigre-doux


1. Dans un grand saladier, ajoutez le sucre, le sel et versez le vinaigre et l'eau bouillante. Laissez tiédir le temps de la préparation des légumes.


2. Lavez, pelez les légumes (sauf les concombres). Coupez selon la forme souhaitée : en julienne, émincé, rondelle...


3. Déposez les légumes dans les pots ou bocaux en verre. Versez la marinade au vinaigre et remplissez votre pot jusqu’à couvrir les légumes.


4. Laissez reposer 1 h à température ambiante puis conservez-les au réfrigérateur au moins une nuit avant de les consommer.


💡 Astuces : ils se conservent très bien au réfrigérateur pendant une semaine à 10 jours.


Les pickles de légumes aigre-doux sont une recette simple, rapide et pleine de fraîcheur, idéale pour accompagner de nombreux plats du quotidien. Faciles à préparer, ils apportent du croquant, de l’équilibre et une touche acidulée qui sublime aussi bien les grillades que les plats asiatiques. À avoir toujours au réfrigérateur pour rehausser vos repas en un instant.


Pour encore plus d’idées rapides et savoureuses, découvrez toutes mes recettes dans la catégorie recettes express.



Envie d’aller plus loin que la recette ? Rejoignez nos ateliers de cuisine Mamaly et apprenez à maîtriser ces saveurs pas à pas, dans une ambiance conviviale et ultra-gourmande. Réservez votre place ici !


Commentaires

Noté 0 étoile sur 5.
Pas encore de note

Ajouter une note
bottom of page